La vérité

Aujourd’hui c’est ma deuxième journée au boulot…

Donc il faut que je sois franche avec vous. J’avoue qu’au début j’avais peur de dire exactement ce que je fais. Mais après avoir parlé avec un ami, je me suis rendue compte qu’il ne faut pas avoir honte de ce que je fais. En même temps il faut que vous m’écoutiez et que vous fassiez un effort pour comprendre la situation aussi!

Mon père comme je vous ai dit est effectivement très engagé politiquement, mais il est engagé surtout dans le parti républicain. J’ai grandit depuis toujours dans une famille plutôt républicaine et conservatrice. Ca ne me posait aucun problème, mais ca a changé quand je suis venue en France. Bon, toute de suite j’ai su que les « américains conservateurs » ne sont pas très aimés dans le monde ! Cela me faisait très bizarre parce que depuis toute ma vie, j’avais l’idée que les gens qui sont plutôt conservateurs chez moi avaient raison. Mais bon, après avoir passé deux ans comme ca, j’ai aperçu que c’est très possible que les Américains aient tort, surtout si le reste du monde pense autrement !

Mais mettez-vous à ma place : tu crois en quelque chose, que tu penses est vraie depuis toute ta vie, et tout d’un coup tout le monde dit autrement. Que fait-on alors ? Moi, j’ai décidé de m’éloigner vachement de tous ce qui était de la « politique américaine » et cela fonctionnait très bien quand j’étais en France. Mais en rentrant, j’ai vu que ma famille n’a pas changé, que mes milieux n’ont pas changé, et donc que fais-je ?

Quand je suis rentrée, je voyais mon père en train de faire une campagne pour ce candidat pour gouverneur, et bon, je ne pensais pas grande chose par rapport à ca. Mais avec ce job qui s’est présenté vraiment par hasard, je me suis dite, « bon, voilà une bonne occasion de me remettre dans la politique américaine pour vraiment formuler une véritable opinion par rapport à ce qui se passe dans la politique. Je pense que l’excuse de « ne pas être au courant » n’est pas une excuse qui tient au niveau intellectuel. Nous sommes chargés comme citoyens de notre nation de connaître tout ce qui nous touche et gouverne nos vies.

Donc je vous propose que ce moment dans ma vie soit un temps de « recherche » pour vraiment comprendre le système dans l’ombre de la politique. Déjà mon job pose quelques petits soucis pour moi, je suis chargée avec la tache de commissionner des bénévoles pour faire des appels aux gens pour voir comment ils vont voter. J’avoue que ca me gène d’embêter des gens chez-eux, mais c'est normal, et ils ont le droit de dire qu'ils ne veulent pas faire le sondage. On n'appelle pas pour influencer les gens, on les fait pour faire des sondages.

Ce qui est intéressant c’est que juste hier j’ai reçu un message de Rick DeVos, le fils de notre candidat, et il me remerciait pour le travail que je fais, parce qu’il avait lu mon blog ! (C’était sur « myspace.com ») Je n’ai aucune idée comment il m’a trouvée, mais si je dis ca, c’est parce qu’il va falloir que je fasse en attention a ce que j’écris !! Donc, mon blog en français sera désormais ou j’exprime mes idées franches, car avec le blog en anglais je n’ai plus le droit, je risque d’être virée ! (Bon, il faudrait vraiment dire quelque chose de grave, mais quand même !)

Je suis embauchée !

C’est bon! On m’a embauchée aujourd’hui! Donc demain je vais commencer mon nouveau travail comme « Victory Center Manager », « Victory Center Manager », qui consiste à gérer la campagne d’un candidat pour le gouverneur de Michigan. Ce sera bizarre au début de m’habituer aux milieux politiques américains, même un choque, mais ça me fera du bien. J’avais le but de me remettre dans la société américaine pour un moment, et c’est carrément ça ! On m’avait dit aussi que l’homme qui dirige un autre centre dans ma région qui parle couramment français et qui travaillait pour la partie socialiste de France aux Etats-Unis ! Bon, c’est intéressant. On verra ce que tout ça donne…

Je suis vraiment contente de pouvoir passer un bon moment avec ma famille et de pouvoir me réhabituer aux Etats-Unis, sans prendre un engagement trop sérieux. Comme ça je pourrai réévaluer ma situation à la fin de novembre pour voir je veux continuer ici ou si je veux aller ailleurs. Je suis super contente de pouvoir passer Thanksgiving avec ma famille cette année, ça fait deux ans que je ne le fête pas ! Je suis sure de passer un bon automne dans le Michigan.

Sinon pour la Corée, on verra bien en quelques mois si j’ai toujours envie et s’il n’y a pas quelque chose d’autre qui se présente avant ! C’est vrai que ça me dit toujours bien, mais je pense qu’il faut vraiment savoir si c’est le bon choix. Un an en Asie est quand même une décision importante !

Si vous avez envie de venir aux Etats-Unis, vous êtes les bienvenus chez moi ! Faut juste me prévenir un peu avant. ;-) Bon, aller, à bientôt !

La Cueillette des Myrtilles

Aujourd’hui j’ai pu faire un de mes trucs préférés: j’ai cueilli des myrtilles! Dans le Michigan, il y a pas mal de fruits qui sont cultivés, comme les cerises, les pêches, les pommes, et les myrtilles ! Il y a quelques années, mon père et moi sommes allés à une petite ville qui s’appelle Montrose, qui est connu pour ses myrtilles, et on a découvert ce lieu. Depuis ce moment, on y va au moins une fois par an.

J’y suis allée avec mes amis Ashley et Richard, une américaine et un anglais. Richard ne l’avait jamais fait donc c’était une expérience de découvert pour lui ! C’est vraiment un truc « typique » de notre région donc ça nous a fait plaisir de lui montrer comment on fait. On prend chacun un seau, et on a rempli trois seaux entiers !

Ca devient une concurrence pour voir qui peut remplir leur seau le premier. Moi j’ai gagné, mais il faut dire que j’étais préparée avec un jean, des baskets, et un petit tabouret pour cueillir les meilleures myrtilles au dessus de l’arbre ! Ashley portait un short et des tongs, donc après elle avait au moins une vingtaine de piqûres de moustiques. Je pense que tous les deux, ils mangeaient une myrtille sur deux en cueillant! Il faisait un peu chaud et on a dû bien bosser, mais ça a valu le coup quand on a vu les belles myrtilles dans leurs seaux ! Mais il ne faut pas manger trop de myrtilles d’un coup, j’ai fait ça une fois et j’étais malade pendant 2 jours…


A la suite on a diné chez moi avec mes parents, et après le diner on a pris des glaces chez une ferme qui fabrique leur propre glace de maison. On peut carrément voir les vaches en trainent de se nourrir juste à coté du kiosque où on achète les glaces. Ca sent un peu mauvais, mais la glace est super bonne, bien connue dans la région. On demande la taille la plus petite, et on reçoit un cornet avec trois énormes boules de glace. La taille la plus grande est carrément un bol d’une taille moyenne, plein de glace qui forme un dôme au dessus ! Ca me rend malade juste en le voyant. On pourra dire que c’était « vachement » bon ! (Toutes mes excuses pour une mauvaise blague !)

Une Bonne Nouvelle!

Bonjour mes amis!

J’ai vraiment une bonne nouvelle! Bon, il faut que je raconte toute l’histoire d’abord. Comme vous avez lu dans mon post avant, mon père est assez engagé politiquement ici et il fait du travail bénévole pour une association fait une campagne pour un candidat pour être élu comme gouverneur de Michigan. Il existe trois centres pour faire la campagne pour lui. C’est-a-dire, c’est en effet ou la campagne a lieu, avec tous les appels qu’il faut faire, ou on va pour prendre des affiches, etc. Mon père fait des appels pour appeler aux gens pour leur demander s’ils vont voter, et s’ils n’ont pas encore décidé, ils essayent de les « éduquer » sur les choix (bon, c’est de la propagande, mais vous seriez choqués si vous saviez combien de gens ne sont pas du tout au courant avec tout ce qui se passe au niveau politique). Mon père parlait avec l’homme qui dirige les centres, et ils ont dit qu’ils ont vraiment besoin de quelqu’un qui peut s’occuper du centre a Clarkston, près de chez moi, parce que la dame qui était la vient d’être virée.

Donc juste pour voir, j’ai contacté le chef (on a le même âge !) et on a eu un entretien aujourd’hui ! C’est vraiment une occasion envoyée par Dieu a mon avis, je peux économiser même plus que j’économiserai en Corée (bon, ce n’est que pour 4 mois, mais quand même, je n’ai vraiment pas de frais chez moi !) mais c’est très proche de chez moi, c’est agréable comme environnement (tout le monde qui y travaille est bénévole !) et c’est temporaire ! Apres, si notre candidat devient gouverneur, on donnera des postes aux gens qui ont bien travaillé pendant la campagne, donc ca donne aussi l’occasion d’avoir des postes dans le gouvernement. Surtout, ca me laisse libre à voir ce qui est le prochain pas, soit la Corée si j’ai toujours le désir, soit quelque chose d’autre !

Ca tombe au moment ou j’ai finalement parlé avec le recruter pour la Corée, qui a dit que si l’école ne m’a pas contactée, ça veut dire que ça ne marchera pas. Elle avait d’autres postes, mais cette occasion de prendre un poste chez moi est vraiment ce qui m’intéresse le plus, parce que franchement je suis bien ici et je n’ai pas trop envie de repartir toute de suite ! Par contre, comme ils prennent des profs pendant toute l’année en Corée, surtout pendant les mois d’aout, de septembre, de janvier, de février, et de mars, elle a dit que c’est vraiment pas grave d’attendre quelques mois, ça ne fait aucun mal. Sinon elle avait un poste qui commence aussitôt que possible, qui me mettrait en Corée dans deux semaines avec un arrêt au Japon pour prendre un visa, mais bon, c’est un peu trop speed pour moi !

Donc voila ! Je saurai si c’est bon lundi ou mardi, mais ça avait l’air très bien ! Bon, on verra bien !

P.S. Mon ordi ne fait pas l'accent pour le "u" dans le mot "ou." Toutes mes excuses! ;-)

Mon père

Aujourd’hui j’ai pu passer un bon moment avec mon père. Il vient de prendre un poste qui le mets plutôt à la maison au lieu d'au bureau. Actuellement il fait une formation pour sa nouvelle société, mais il est libre à travailler y dessus à la maison avec un ordinateur qu’ils lui avaient emprunté. Donc il passe pas mal du temps à la maison, et je trouve ca génial parce que nous pouvons se voir beaucoup plus qu’avant. Ma mère ne travaille pas, sauf quand elle va à notre église pour faire du travail bénévole comme secrétaire les mardis et les jeudis. Mon frère travaille le mardi, le jeudi, et le vendredi, donc aujourd’hui, c’était moi et papa à la maison !

Il est très engagé politiquement au niveau de l’état, c'est à dire qu'il aide pour les élections du gouverneur et aussi il fait une campagne pour être élu lui-même pour une position qui est la plus bas de l’échelle politique aux Etats-Unis. En fait son opposant est un mec qui n’habite pas loin de chez nous, qui a 25 ans je pense, et qui est un peu bizarre.

En voyant que je m’ennuyais un peu, il m’a demandé de créer un tract pour sa campagne. C’était cool ! Au temple j’ai fait pas mal de tracts avec Gilles, donc je savais un peu comment le faire. J’ai pris des photos de lui, et après on avait un tract qui avait l’air assez professionnel ! (Voila une photo que j’ai prise).


Une petite anecdote au sujet de mon père : il est l’américain typique dans plusieurs sens, je veux dire il aime tout ce qui est « américain », il est très conservateur, il n’aime pas trop voyager, etc. Mais en même temps il n’est pas du tout typique, c’est-a-dire il fait très attention à ce qu’il mange, il fait beaucoup de sport, et il est assez ouvert aux autres cultures (par rapport à beaucoup de monde que je connais ici !) Il est venu en France en mars avec mon frère, et il a vraiment fait un effort pour apprécier et comprendre la culture française et ne pas la critiquer (bon, il y a avait des moments un peu dur mais en général c’était sans problème !).

Ca c’est marrant : depuis que je suis revenue la première fois avec une bouteille de moutarde de Dijon, il aime passionnément la moutarde française ! Chaque fois que je rentre maintenant, je suis obligée d’apporter une bouteille pour mes parents. Ils la mettent sur tout : les hot dogs, les hamburgers, le bifteck, etc. En fait, ça me fait rigoler, mais à part de « bonjour » et « merci », le seul mot qu’il connaît en français est « la moutarde » ! (Et son accent n'est pas mal!) L’autre jour mes parents avaient grillé des hamburgers sur le barbecue, mais au lieu de mettre la viande sur le pain avec le bazar normal, ils ont mangé la viande juste avec de la moutarde de Dijon ! J’étais vraiment fière des mes parents « francisés ». Par contre il faudrait que je revienne en France, sinon qui apaiserait les nouveaux besoins alimentaires de mes parents? :-) (Notre bouteille de moutarde).



J’apporte aussi toujours du chocolat, ils préfèrent le chocolat lait fourré avec du nougat de noisettes. Cette fois-ci j’ai apporté du chocolat noir « éclat de cacao », 80% cacao, et quand mon père l’a gouté, il a dit, « Ce chocolat, il vient d’ou ? C’est dégelasse ! » Je me suis rendue compte que le gout très amer du chocolat noir que l’on aime tellement en France est très étrange aux américains. Bien entendu les américains mangent tout très sucré, donc voilà, ils n’arrivaient pas à apprécier ce chocolat très fin. (Bon, j’avoue que je n’aimais pas beaucoup le chocolat noir plutôt amer au début, mais maintenant ça me plait vachement !)

Bonjour!

Bon, je n’ai pas encore de nouvelle, ça avance normalement (ils m’ont dit que l’on pourrait mettre quelques semaines pour trouver un poste) mais je suis contente parce que ça me donne du temps pour vraiment réfléchir. C’est vrai que l’idée de repartir me fait peur en peu, même si c’est une occasion vraiment extraordinaire. Surtout je ne veux pas repartir sans vraiment avoir du temps pour bien réfléchir et pour tout remettre entre les mains de Dieu.

En attendant je profite bien du temps et de la saison d’été, ou on se sent toujours en vacances, malgré le fait que les autres autour de moi travaillent ! Aujourd’hui j’ai vu une copine de la paroisse de ma famille qui habite très près de moi. Elle habite au bord d’un lac, donc on s’est bronzée ensemble! Il a fait a peu près 33 degrés, un peu chaud, mais il faut avouer qu’il y a la clim partout.

En fait je ne suis pas très a l’aise avec ça, après avoir vu comment les français supportent la chaleur sans la clim en général, je ne suis pas bien quand je vois par exemple des gens qui attendent dans leurs voitures dans un parking avec le moteur allumé pour avoir la clim ! On râle ici a cause de ce que l’on appelle « la crise d’essence » mais attend, c’est nous qui avons créé cette « crise ! » Mais bon, c’est une des problématiques les plus discutées dans le monde aujourd’hui, ce que font les américains pour avoir du pétrole... Ca me gène aussi que je sois obligée à prendre la voiture quand je vais n’importe où, ca me manque de juste sortir de chez moi et aller 5 minutes a pied au supermarché ! Mais la tranquillité d’ici est génial…en gros je quitte la maison juste quand on va rendre visite a ma grand-mère, et quand j’ai vraiment besoin de quelque chose. Je vois beaucoup de monde que s’amuse en prenant la voiture pour faire un tour, tout en ne faisant rien.

(Ca me fait rigoler en fait quand je vois la différence entre mes rédactions en anglais et celles en français. En anglais je rigole toujours, mais en français je parle des trucs sérieux comme le usage de pétrole des américains…je ne sais pas pourquoi, mais peut-être c’est parce que la plupart du temps quand je parle français je parle avec des français, qui parlent des trucs plutôt sérieux (bon, il y a des exceptions !) et anglais je ne fais que rigoler. Bon, c’est une généralisation extrêmement vaste, mais je pense que ca fonctionne comme ca un peu chez moi. Ma théorie, c’est que l’on assume l‘esprit d’une culture quand on apprend une langue, pas juste la langue elle-même ! Qu'est-ce vous en pensez?)

Bon, aller, a bientôt !

Pour les français

Salut !

J’ai crée ce blogue pour avoir un endroit ou je peux écrire uniquement en français.
Il ne me semblait pas logique d’avoir des articles en français et en anglais en même temps, ca me gênait ! Surtout il faut que je me force à m’exprimer en français plus car ce n’est pas tous les jours en ce moment ou je parle français, enfin, c’est presque jamais ! J’ai mis les articles français de l’autre blogue aussi. Il y aura surement des erreurs, il faut que vous me corrigiez !

C’est possible que celui en anglais soit plus à jour, mais je vais faire l’effort pour mettre à jour les deux. Merci, et a bientôt !

Bienvenue chez moi!

J’ai décidé qu’il faut écrire un peu pour mes amis français au sujet de chez moi. Il m’est venu à l’esprit que peut-être plusieurs entre vous ne connaissent pas ma région, ma ville, etc. Donc voila, « chez moi ! »

J’habite dans l’état de Michigan, qui est situé au milieu des grands lacs. Il y en a 5. Les lacs qui entourent le Michigan s’appellent Lake Superior, Lake Michigan, Lake Huron, et Lake Erie. L’autre qui ne touche pas le Michigan s’appelle Lake Ontario, qui marque la frontière entre le New York et le Canada.



Clarkston, c'est quasiment ou je suis:


Dans l’état lui-même il a des milliers de petits lacs. J’habitais dans une banlieue de Detroit qui s’appelle Bloomfield Hills, et la route est rarement droite car il y a de nombreux lacs. Detroit est située au bord d’une rivière qui marque la frontière entre le Canada et le Michigan. Detroit a une population de 5.4 millions. Voici une photo de la ville de Detroit, vue du bord canadien.


J’habite actuellement dans, on pourra dire, un petit village qui s’appelle Ortonville. Il est situé pas loin de l’autoroute I-75 qui va directement en Floride. On met à peu près une heure pour aller en centre ville à Detroit.

Detroit n’est pas une ville qui attire beaucoup de tourisme. On est connu plutôt pour la fabrication des voitures, et récemment nos équipes de basket, de base-ball, et de hockey. En ville il y a beaucoup de criminalité et beaucoup de pauvreté. Par contre, les banlieues sont parmi les endroits les plus riches aux Etats-Unis.

Et voila, ma famille (l'été dernier)! (Papa, Maman, Moi, et Cliff)

Corée!

Allez la France !! J’ai vu le match, incroyable ! Ils ont montré le Champs-Elysées après le match et il y avait un peu d’activité quand même ! Je pense que devant 17 rue St. Antoine, il fait un peu bruyant ce soir…

Je vous donne enfin mes nouvelles par rapport au poste en Corée. Je voulais attendre jusqu’au moment ou j’étais vraiment sure.

D’abord, le travail comme nounou ne va pas marcher. La nounou de cette année dans la famille riche va rester encore un an. J’ai appris aussi que c'est quasiment impossible d'être nounou ailleurs parce qu'il faudrait acheter un billet d'avion et on n'est pas remboursé. Mais a part de la tentation d’avoir l’occasion de vivre dans un autre pays pour apprendre la langue, il n’y a aucun intérêt pour moi d’être fille au pair. J’ai un niveau d’éducation et d’expérience qui ne justifie pas cela. Donc, je ne ferai pas cela cette année.

Par contre, c'est ce poste comme prof d'anglais en Corée du sud qui me semble le plus intéressant. J’expliquerai d’abord comment je suis tombée sur cette opportunité. Il y a quelques mois, je cherchais par hasard des postes à l’étranger pour enseigner l’anglais. Sur tous les sites internet qui parlent de cela, il y avait toujours beaucoup de postes pour aller en Corée du Sud. J’ai appris qu'en fait c’est le pays le plus intéressant du monde pour enseigner l’anglais, parce qu’ils payent le plus pour les gens qui commencent leur carrière comme prof. Je pensais que c’était très cool, mais je n’osais pas trop a parler de cela parce qu’avec le fait que j’étais déjà a l’étranger, ce me semblait un peu fou. Surtout je voulais attendre jusqu'à ma rentrée pour vraiment réfléchir et parler avec mes parents.

En rentrant j’ai vu que l’économie dans le Michigan, a Detroit, est vraiment le pire aux USA pour les gens de mon âge et avec mon niveau d’éducation et avec le même genre de diplôme que j’ai fait. Tous mes amis et les gens de mon âge sont déjà partis. Les postes pour les profs n’existent pas. Donc il faudrait déménager quelque part d’autre dans le pays, et cela coute cher. Je n’ai pas de sous, et mes parents peuvent m’aider un peu, mais pas assez pour déménager aux endroits qui ont les postes francophones. Il faudrait aller a New York ou Washington, et c’est comme quand on déménage a Paris de province. C’est faisable, mais compliqué quand même.

Donc je reviens au poste en Corée : on gagne comme anglophone $2,000 chaque mois, mais ils payent TOUS: le billet d'avion, le logement, 50% de l'assurance de sante. Du coup la vie en Corée du sud n'est pas chère, même à Seoul. Donc, on peut économiser plus que $15,000 dans une année en vivant très à l'aise. On travaille vers 95 heures par mois, avec quelques semaines vacances payées et après on a vraiment une super expérience comme prof d'anglais en gagnant de l'argent en même temps!

Ce n'est pas juste l'occasion de gagner de sous qui m'attire (mais c'est vrai que c'est un "plus" et exactement ce dont j'ai besoin) mais je rêve depuis longtemps d'habiter en Asie. Les chrétiens en Corée sont très connus partout le monde pour leur passion et solidarité. J'aime la culture des asiatiques, et la situation du Corée du sud est vraiment intéressante pour voir les autres pays comme la Chine et le Japon. Mes parents pensent que c'est vraiment l'option la plus intéressante pour moi en ce moment et parce que j'ai vraiment besoin d'expérience comme prof pour voir si ca vaut la peine de me former comme prof (il faut avoir un autre diplôme pour être prof aux USA). Mes parents sont les parents les plus cools du monde! Maintenant je pense à partir début aout.

Bon, moi non plus, ce n’est pas ce que j’attendais de moi, mais je sens que c’est le bon choix. C’est le moment dans ma vie ou je dois profiter de ce temps libre pour encore découvrir le monde et pour apprendre tous ce que je peux apprendre. Tout le monde qui fait cette expérience (maintenant c’est très courant aux USA et au Canada d’aller en Asie pour enseigner) dit que c’est vraiment une expérience inoubliable et indispensable.

Je vais savoir j’espère à la fin de cette semaine ou je vais aller. Tous mes amis coréens disent qu’il faut aller a Seoul, parce que sinon on risque d’être en plein compagne. Je veux bien être dans une ville pas trop grande, car 12 millions de coréens me semblent un peu effrayant, mais on verra en fonctionne des disponibilités. Priez pour moi, pour ce placement, que ce soit quelque chose de bien !

Une semaine apres...

Bonjour!

J'espère que vous allez tous très bien. J'imagine qu'il commence à faire chaud à Paris!

Moi, ca va comme-ci, comme-ca, c'est cette année ne s'est pas passée dans un sens, mais en même temps je vois comment je suis très différente, et ca m'encourage. Ma famille va bien, on s'amuse bien ici.

J’ai parle avec la dame de la société mardi, et en fait ce n'est pas très intéressant comme travail. En gros, je suis trop qualifiée et c'est un travail super ennuyant (un système de réponses pour des appels au sujet des systèmes IT et on note les problèmes que l'on a avec les systèmes IT pour les marques d'auto Audi et VW. Ils ont besoin de quelqu'un qui parle français pour les appels qui viennent de Québec). Par contre ca paye pas mal, 14$ l'heure, mais moi j'hésitais beaucoup parce que c'est un contracte qui normalement doit durer quelques années, car ils forment beaucoup les gens, donc on est un peu "coincé" là-bas. Mes parents pensaient que ce n'était pas une bonne idée parce que l'on n'a pas l'occasion de monter de poste, car on est très séparé dans ce département dans la société. Mais j'ai quelques semaines pour prendre une décision finale.

Donc je suis en train de faire de recherche pour considérer tout ce qui peut se faire! Déjà j'ai fait quelques dossiers pour des postes partout les Etats-Unis et ici aussi. Il y a vraiment un grave problème dans la Michigan pour le travail: c'est vraiment le pire aux USA. Si je prends un travail ici, ce serait probablement quelque chose pour laquelle je serais trop "qualifiée" au niveau de l'éducation. C’est-a-dire, ailleurs dans le pays je pourrais travailler facilement et gagner ce que je mérite avec mon niveau d'éducation et d'expérience.

La question est: ou donc dois-je être? J’ai dit que je voulais être à la maison pour un moment, mais je ne me sens pas l'obligation de carrément rester à la maison pendant un an. Même si j'aime l'église de mes parents, il n'y a personne de mon âge.

Je veux bien déménager ailleurs, comme a New York ou une autre ville dans l'est. Ca me plairait beaucoup. J’ai eu une idée d'être "nanny" pour une famille qui habite ailleurs aux Etats-Unis, pour me donner l'occasion de refaire des études pour avoir un diplôme en anglais pour les étrangers ou mon certificat d'enseignement. J’ai répondu a plusieurs demandes, car il y en a qui cherchent des gens qui parlent français, mais je n'ai pas encore eu de réponse.

Sinon, pour voir les réponses, j'ai fait un dossier pour un site de filles au pair. Évidemment je suis très désirable à cause de mon expérience avec les enfants (surtout les enfants handicapés) et le fait que je parle français et l'anglais. Les familles françaises me désirent vachement! Je suis en train de parler avec une famille qui habite à Tours qui cherchent une anglophone qui parle déjà français. J’ai déjà parle avec la fille au pair actuelle, une américaine, et elle est folle de cette famille. Ils veulent tous que je vienne tout de suite. Le problème, il faut payer un billet d'avion et on n'est pas forcement remboursé.

C’est vraiment une tentation de dire oui, je veux bien habiter encore un an en France, du coup quelque part d'autre que Paris, mais je sais que ca servirait quasiment a rien pour moi. Par contre, d'être fille au pair ailleurs, dans un nouvel pays, servirait à beaucoup. Il faudrait voir si j'ai d'autres réponses. Mais il y a le problème aussi qu'il faut payer pas mal d'argent pour repartir et on n'est pas forcement remboursé.

J’ai des contactes avec un couple français qui habite en Belgique, une famille aux Pays-Bas, et une famille italienne, et plusieurs familles de Grande-Bretagne. Je ne sais pas même si ca peut marcher toute de suite avec la question d'argent.

Bon, tout ca pour dire que je suis un peu perdue. Il y a vraiment trop de choix et ca ne doit être que le Seigneur qui me dirige.

Version française

Bonjour à tous mes amis français!

Au cas où vous n'êtes pas en forme pour lire l'anglais, j'ai decidé que je vais mettre aussi des articles en français. Pour ceux qui connaissent les deux, j'espère qu'il n'y aura pas trop de décalage entre ce que j'écris en français et ce que j'écris en anglais. De toute façon il y aura des choses qui intéressent plus les français et d'autres pour les américains, mais enfin, ce n'est pas grave.

Je suis toujours à Paris en ce moment en écoutant le bruit de la manifestation Gay Pride. C'est vraiment bruyant, même dans le bureau de Gilles j'entends le rythme de la musique. Je dois avouer que cela me donne envie de partir pour echapper à la tranquilité de chez moi. C'était effectivement une semaine mouvementée aussi avec la fête de la musique. Mais enfin, ces choses-là sont au coeur de la vie parisienne. Je sais que quand je serai au milieu de la serenité chez moi, Paris et tous ces charmes me manquerai fort.

Je vais où vraiment? Je ne sais pas. Tout ce que je sais, c'est que Paris fait une très grande partie de ma vie et ce serait impossible de tout abandonner. Maintenant je suis rassurée que mon départ n'est pas un "adieu" mais plutôt un "à bientôt."

C'est donc un projet important pour moi de rester en contacte avec tout le monde en France. Avec mon expérience de cette année et comment j'ai cultivé des relations avec les gens d'Etats-Unis, je vois qu'avec l'Internet on peut continuer à faire grandir nos relations même à distance.

Merci encore à chaque personne qui m'a accuellie si chaleuresement. Merci au Seigneur qui m'a donné l'occasion de connaître chacun entre vous. Et comme j'ai déjà dit, à bientôt!