Ohio

Bonjour! J’ai pu prendre quelques vacances le weekend passé à Ohio, ou habite Natalie, une amie américaine que j’ai connue à Paris ! Elle habite dans une ville qui s’appelle Columbus, qui est la capitale d’Ohio. J’y ai habité pendant 2 ans quand j’avais 9 ans. Je ne m’en souviens pas très bien, sauf que j’étais plutôt contente quand j’étais là et c’est aussi ou j’ai vu de la neige pour la première fois dans ma vie. J’ai mis 4 heures en voiture pour y aller.

C’était la première fois que j’y suis retournée depuis que nous avons déménagé. Car on n’y a pas habité longtemps, on n’avait pas de raison pour y aller. Par contre ca fait quand même du bien pour moi d’y aller, surtout parce que j’ai pu voir Natalie ! C’était marrant parce que les universités de Michigan et d’Ohio ont des équipes de football américain qui sont parmi les meilleures du pays, et car on est des voisins, les supporteurs de chacune se détestent. (Ohio est la meilleure dans le pays en ce moment). Le match de Michigan et Ohio est le match le plus important pour chaque équipe de toute l’année. Moi je m’en fous, parce que je ne viens de ni l’un ni l’autre. Tant mieux, parce que si j’étais fan sérieuse de Michigan, ils m’auraient attaquée quand je suis arrivée dans la ville. Franchement c’est grave.

Natalie et moi, on s’est connue à Paris, donc c’était la première fois que l’on pouvait se voir chez nous. Je pense que c’était un bizarre parce que nous sommes habituées à nous voir dans l’environnement Parisien, donc tout ce que nous faisions ensemble étaient plutôt « français. » C’est-à-dire, on allait se promener dans les parcs, on allait au marché, on allait au café, etc. Cette fois-ci c’était marrant parce qu’il fallait forcement faire des trucs « américains » comme aller au restaurant américain, louer des DVDs chez le magasin de vidéo, aller à une soirée avec les jeunes américains, et regarder un match de football américain. On essayait quand même de garder l’esprit français, donc on buvait du thé et on a pris un film français pour regarder à la maison. Surtout on pensait beaucoup à Paris et combien ca nous manque, dans le sens nostalgique. On est très contente d’être revenue, mais on pense toujours aux bons souvenirs quand même.